Ruby On Rails in UA/Ruby /Работаю с базой oracle и mysql, проблемы с русским текстом/RE: RE: Работаю с базой oracle и mysql, проблемы с русским текстом

вызов метода вернет тебе текущую кодировку в которой ты работаешь с сервером
my.character_set_name()
потом ты можешь в ручную через вызов
my.execute("CHARACTER SET UTF8")
поменять и опять вызвать
my.character_set_name()

проверить поменялась ли она.

ДУмаю что этот вариант возможно тебе поможет.
Если что пиши